Inhalt

Kürbitz im Ausnahmezustand: Tradition und Zweitaktduft

Am Wochenende stand in Kürbitz alles im Zeichen der legendären Simson SR: Beim großen Löwenspektakel und SR-Treffen war der kleine Ort kaum wiederzuerkennen. Schon am Vormittag reisten Hunderte mit ihren Mopeds an und verwandelten den Ort regelrecht in eine Boxengasse. Am Ende standen exakt 1184 Simson-Kultmopeds SR1 und SR2 auf den Straßen – dicht an dicht gereiht, von original, zu restauriert oder völlig umgebaut – jedes individuell. Dazu kamen tausende Besucher aus nah und fern, die sich das bunte Treiben nicht entgehen lassen wollten. Der unangefochtene Höhepunkt: der Start zur legendären Rundfahrt. Als der Startschuss fiel, knatterte es durch ganz Kürbitz, eine dichte blaue Wolke hing über dem kleinen Ort. 

Landrat Thomas Hennig und Ministerpräsident Michael Kretschmer schwangen sich selbst auf die Mopeds und führten die Kolonne an. Hennig brachte es auf den Punkt: „Das ist Tradition, die gelebt wird.“ Kretschmer grinste: „Verrückt, aber typisch Vogtland.“

Und es war nicht nur eine regionale Angelegenheit: Aus Österreich, Tschechien, der Schweiz und Ungarn waren die Fahrer angereist – ein deutliches Zeichen, wie weit der Kult um die alten Simson-Mopeds reicht.

Mitten im Trubel wurde außerdem ein kleines Geheimnis gelüftet: Das vogtländische Wort des Jahres 2025 lautet „Hietroochbrettl“ – gemeint ist das gute alte Tablett.

Ein Tag voller Nostalgie, Benzinduft und ausgelassener Stimmung.

20.08.2025